# Наследники Тувал-Каина

Роберт Говард

“Ломай мечи!” – ревел людской поток.

А Тувал-Каин рек, спокойно-краток:

“Пока один сломаете клинок,

Я выкую без малого десяток!”

Ломай мечи, покуда есть коваль,

Который втрое выкует острее,

Чтоб жертва, принимая в сердце сталь,

Поковке восхищалась, холодея.

Я сгинувшим во Фландрии бойцам

Завидую, как прочим мертвецам.


Стихотворение представляет собой отклик Говарда на события Первой vировой войны. Тувал-каин (“кузнец из Тувала”) (Быт. 4:22) – потомок Каина, сын Ламеха от Цаллы. Он был ковачем всех орудий из меди и железа. Подробнее о нём в замечательной книге: Жерар де Нерваль. “История о царице Утра и о Сулаймане, повелителе духов”.